2023/10/08、ヒョソプさんの初アジアファンミーティングツアー、マニラ公演について残しておきたいと思います！
まずは、ヒョソプさんの事務所等からでた、マニラ公演の投稿です📸
✈️Manila ‘here and now’
引用元：Instagram @thepresentofficial（翻訳：Papago）
with @benchtm love #pauljjak
フィリピンのポルチャックの方々の熱い応援と愛、ありがとうございます。 美しい姿を長く記憶します。 🫶🏻
SNS情報をお借りして、マニラ公演の内容をおいていきます！
みなさま、ありがとうございます♪
並びは、順不同です。
また、公演内容の全てを拾えてはいないと思いますm(__)m
- 会場の様子
- オープニング曲：I’m Your Man [ジョン・パク]
- トーク
- 映像：ヒョソプさんとドライブ？！＋マニラ映像
- ダンス：Let me + Vibe [TAEYANG feat. Jimin of BTS]
- PAULJJACK MISSION
会場の様子
オープニング曲：I’m Your Man [ジョン・パク]
トーク
ファンの大声援に大満足👏
これまで試したフィリピン料理はドライマンゴー
写真
なんと、これはカナダの小学校時代のもので、勉強だけして家に帰ったもので、左の写真は韓国に戻ったときのもので、写真を撮らなければならないとのことでした🩷😭
引用元：Twitter @ahnhyoseop_fans（翻訳：Google）
ヒョソプは「正直に言うと、ちょっとオタクだった」と語った。 MCが彼にどんな学生だったか尋ねたとき 😄
引用元：Twitter @dailyahnhyoseop（翻訳：Google）
何だよ、アン·ヒョソプTT
学生時代には友達が多くなかったけど
静かで一人でいる友達に先に近づいたって😭「何か一人でいる姿を見ると
引用元：Twitter @Paularis950417（翻訳：Papago）
じっとしていられなかったんです
それでいつもちょっと、少数の友達として付き合ってたと思います」
ヒョソプさんにとってファンとは何ですか？
あなたたちが私を今の人間にしてくれたと思います、そして私はあなたたちのおかげでしか存在できません。 私はまったく嘘をついていません、なぜなら私が今ここにいる唯一の理由は、あなたがいつも私をサポートし、私を愛してくれているからです、そして私はそれにとても感謝しています。
引用元：Twitter @Issssaaaa（翻訳：Google）
「皆さんが私を今の私にしてくれていると思います。 私は皆さんのおかげでしか存在できません。 全然嘘じゃないよ、私が今ここにいる唯一の理由は、あなたがいつも私を応援し、愛を送ってくれたからで、それにとても感謝しているよ。」
「若い頃は、有名になることや影響力を持つことが本当に負担でした。 したがって、私はそれらのものを避けていました。 でも今は、世界を少しでもより良い場所にするために、どのように良い影響やメッセージを与えるべきかをよく考えています。」
引用元：Twitter @dailyahnhyoseop（翻訳：Google）
music playlist
知っているタガログ語
「mahal ko kayo」（私はみんなを愛しています）
「Masarap」（美味しい）
ジェイソン・ムラーズの「ラッキー」を歌う
🎶《歌詞和訳》Lucky feat.Colbie Caillat,Jason Mraz（ジェイソン・ムラーズ）
ジェイソン・ムラーズの「ラッキー」を歌うヒョソプ
誰かとデュエットして曲を続ければ良かったのに
「少年、夢の中であなたの声が聞こえます
引用元：Twitter @Issssaaaa（翻訳：Google）
海の向こうであなたのささやきを感じる
私はあなたを心の中で一緒に保ちます
人生が大変なとき、あなたは楽にしてくれるよ」
アン·ヒョソプが組んでくれるソウルツアー
アン·ヒョソプが組んでくれるソウルツアーの日程
ソウルの森に行ってチムタクを食べに行く方？😏
引用元：Twitter @Paularis950417（翻訳：Papago）
MOAアリーナにいるファンへのメッセージ
キャラクターランキング
「社内お見合い」 カン・テム
ヒョソプは「#ビジネスプロポーズ」のスイングキスの舞台裏について語り、セジョンと監督がシーンの作り方について話し合った経緯について言及した。
引用元：Twitter @Issssaaaa（翻訳：Google）
ファン：カン・テムの役割がヒョソプを幸せにしたと思います。
引用元：Twitter @Issssaaaa（翻訳：Google）
ヒョソプ：その通りです。
「浪漫ドクター キム・サブ3」 ソ・ウジン
「ホン・チョンギ」 ハ・ラム
障害芸術企画展「私が生きる君の世界」
アン·ヒョソプと共に作るもう少し良い世の中❤️
ヒョソプ俳優のオーディオガイドに沿ってゆっくり見てみると
本当にすべてが感動で心が温かくなる
とても良い展示です。遠くから歩いても本当に後悔しないと思います！
引用元：Twitter @Paularis950417（翻訳：Papago）
無料なので時間がある時にぜひ立ち寄ってみてください❣゜
映像：ヒョソプさんとドライブ？！＋マニラ映像
ダンス：Let me + Vibe [TAEYANG feat. Jimin of BTS]
PAULJJACK MISSION
ミッション①：ファンと一緒に写真を撮る
ヒョソプさんの顔のティッシュを取ってあげるMC
ミッション②：英語版名セリフ
社内お見合い
「I’m good with many things.」(多方面で尽くします)
いつかの君に
「No matter what time you’re in, I’ll always find you.」(どんな時間にいても、必ず見つけます。)
浪漫ドクター キム・サブ3
「또잉 또잉」（トイントイン）
「いいえ、또잉 또잉はしたくないです。」そして、アクションでそれを行うことを提案したのはヒョソプでした! 後の小さな恥ずかしさのキック😆彼はとてもかわいいです!!!
引用元：Twitter @S2anything（翻訳：Google）
ミッション➂：モデル ランウェイ
ミッション④：絵文字チャレンジ
1回目
2回目
プレゼント ＆ ヒョソプさんと記念撮影
歌：Still With You [Eric Benét（エリック・ベネイ)]
アンコール：ヒョソプさん、客席から登場
マニラのファンからのサプライズ映像
全体写真撮影
ピアノ
ヒョソプさんは、休みの日は家でピアノを弾くことが多いと語った。
引用元：Twitter @Issssaaaa（翻訳：Google）
ピアノ：River Flows In You [이루마（イルマ）]
歌：Nothing’s Gonna Change My Love For You [ George Benson ]
歌：Let It Be [ The Beatles ]
【初】歌：걱정말아요 그대（心配しないで、君）[이적（イ・ジョク）]
🎶【KPOP/歌詞和訳】 이적(Juck Lee)_걱정말아요 그대（心配しないで、君/Don’t Worry, Dear）韓国ドラマ：応答せよ1988
冒頭の失敗🤣
#アンヒョソプは、ヒットシリーズ#Reply1988のOST「Don’t Worry, Dear」を演奏し、これは幼少期の思い出であり、彼のピアノプレイリストの長年のお気に入りであると述べました。
素晴らしい声ですね、ポール！
引用元：Twitter @kdrama_jagiya（翻訳：Google）
ヒョソプさんの幼少期の思い出ということは、韓国ドラマ「応答せよ1988」のOSTではなく、ヒョソプさんはオリジナルを聞いていたような気がします。
【参考】『応答せよ1988』OST「心配しないで」動画と対訳歌詞つき
歌：감사（ありがとう）[김동률（キム・ドンリュル）]
お見送り
会場を後にするヒョソプさん
当選者
グループ写真
ポスター
車いすに乗られている方でしょうか？
ヒョソプさんが近くまで行かれて、ポスターを渡していました😊
優しい🥰
ポラロイド
英語を話すヒョソプさん
ヒョソプさんの写真等
📸 | サム・オさん（FMホスト）アン・ヒョソプとIG更新🤍
「アン・ヒョソプは、実生活では絶対にやらない手のジェスチャーをさせてくれました、ガヌン・シヤ・カララ😂♥️ 今日は彼が本当にショーを見せてくれて、みんなすっかり魅了されました⚡」
引用元：Twitter @dailyahnhyoseop（翻訳：Google）
スレッドにまとめてくれている
マニラ公演 YouTube（長尺）
みなさんがアップしてくれたおかげで、マニラ公演の内容がわかって嬉しいです！
とってもありがたいです。
ありがとうございました♪
体調がよくないのとハードスケジュールを心配していましたが、
元気なヒョソプさんの姿にホッとしました😊
そして、熱量がすごいマニラ公演を
とっても楽しんでいるヒョソプさんをみて、私も楽しい気分に🥰
ファンのみなさんも、とっても楽しくて幸せな時間だったと思います！
次はいよいよ東京公演！！
とっても楽しみです😊
ヒョソプさん、
素敵なファンミーティングを
ありがとうございました✨
コメント