ヒョソプさんが「allure KOREA」 2023年7月号 の表紙を飾ります！
キムサブ3等に気を取られ、数日寝かしてしまっていたら、お得に買えるショップが売り切れになっていました💦
興味がある方は、早めに購入したほうがよさそうです📚
アルーアとアン·ヒョソプが一緒に旅立ったハワイ旅行はどんな姿だろうか？ 旅のロマンを改めて実感する2023年の夏、まもなく公開されるアルーアコリア7月号でご覧ください。
EDITOR | ホ·ユンソン
引用元：Instagram @allurekorea（翻訳：Papago）
PHOTO | ホ·ユンソン
<アルーアコリア>7月号は旅行に向けた最も美しい想像と方法でいっぱいでした。 Travel Issueのカバーを飾った素敵な俳優アン·ヒョソプとのハワイ旅行もその一つです！ カバーを皮切りに画報、映像、ユーチューブ、インタビューを着実に公開します。 🏝️
EDITOR | ホ·ユンソン
引用元：Instagram @allurekorea（翻訳：Papago）
PHOTO | クァク·ギゴン
HAIR | キム·ヒジョン
MAKEUP | パク·セナ
STYLISTㅣチョン·ファンウク
LOCATION | THE KAHALA HOTEL & RESORT
今月の<アルーア>はカバーからコラムまで、バカンスや休暇、旅行記事でいっぱいです。 ハワイに旅行に行ったアン·ヒョソプのカバー、ホカンスを楽しむ魅力的なカップルイ·ジュノ&イム·ユナのカバーと少しゆっくり楽しむ汽車旅行、疲れた心身を癒してくれるウェルネススポット、持続可能な旅行のためのアイテムとスタイリングチップまで。 この他にも嬉しいニュースを伝える俳優キム·ソヨン、メロマンスキム·ミンソク、俳優イ·チェミンが参加しました。 <アルーア>7月号を今すぐ書店でご覧ください。
引用元：Instagram @allurekorea（翻訳：Papago）
ヒョソプさん、カッコいいー😍
ハワイでのヒョソプさんのグラビア、期待しかありません！！
映像、YouTube、インタビューも楽しみ♪
タイミングが遅くなりましたが、購入できるうちに紹介しておきます📚
ヒョソプさんのインタビューに和訳をつけてくれるショップがありました！
お得に買えるショップはすでに売り切れに💦
現時点で購入できるところを紹介しておきます。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/332a1a59.5fb4339c.332a1a5a.6a1fcf59/?me_id=1410496&item_id=10001255&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fk-monstar%2Fcabinet%2Fcompass1686810142.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
ただこちら、ヒョソプさんの2パターンの表紙のどちらかを指定することはできません。
Yahoo!ショッピングだと、ちょっとお高くなりますが、表紙を選んで注文することができます。
しかし、こちらはインタビューの和訳が無い点、ご注意ください。
コメント