「社内お見合い」公式Twitter振返り 2022年04月 ①

公式Twitter振返り

2022/02/28「社内お見合い」の初回放送から1年が経ったのに、
まだ終えられてない振り返り💦
1周年記念のタイミングで、またドラマを見返しているのでやっていきます!

では、4月の振り返り、パート①です!
2022/04/01~2022/04/04

残り2話となり、ビハインド写真あり。
なにより、視聴率公約のハテカップルのデュエット!!
そして、11話の予告。

4人4色 キャラクターポスター大公開💥
4月1日、社内で相棒を一度開けてみませんか?

SBC月火ドラマ『社内お見合い』
☞2041年4月1日月曜日初回放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

2022/04/01の投稿なので、エイプリルフール用に作ったのでしょうか?!笑
写真を翻訳かけたものを置いておきます。
翻訳、微妙なところもありますが、そこは雰囲気でくみ取っていただけたらとm(__)m

出典=Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)
出典=Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)
出典=Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)
出典=Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

いや、もう終映まであと2回だなんて…😱
涙を浮かべて公開するビハインドカット。

SBS月火ドラマ「社内お見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)
出典:Twitter @SBSNOW
出典:Twitter @SBSNOW
出典:Twitter @SBSNOW
出典:Twitter @SBSNOW

[11話先行公開]
「誰かのせいで事故が起きたんだけど」
怒ったカン·ダグ会長🔥

SBS月火ドラマ「社内お見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

来ました~来た。
ハテカップルの視聴率公約が来ました~💕

SBS月火ドラマ「社内見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

視聴率公約は、ヒョソプさんのインスタにも投稿されています!
ハテカップルのデュエットが可愛くて🥰
大好きです😊

こちらは、視聴率公約に日本語字幕をつけてくれています!
ありがとうございます♪

付き合えば全部終わると思ったでしょう?
ハテカップルが乗り越えなければならないカン·ダグという壁がある。💥

SBS月火ドラマ「社内お見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)
出典:Twitter @SBSNOW
出典:Twitter @SBSNOW

「私たち別れて過ごすことができるでしょうか?”
ハテカップル、このまま別れ…?💦

SBS月火ドラマ「社内お見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

説明は省略します。

SBS月火ドラマ「社内お見合い」
☞毎週[月、火] 夜10時放送

引用元:Twitter @SBSNOW(翻訳:Papago)

「説明は省略します。」
これ、最高です👍
はい、言葉は何も要りません😍💞

めっちゃドキドキしました😍💞

コメント