nauのInstagramから、2023 S/S New Collectionが公開されました!
ポートランドライフからインスピレーションを受けて完成した
環境にやさしいアーバンアウトドアナウの2023新コレクション自由で、素敵で、リラックスして、魅力のある
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
ナウの新しい物語が始まります。
飾らなくても魅力ある、ありのままを楽しむ
自然と友達のように過ごす、いつも自由なポートランド
人々の素敵さを2023 S/Sコレクションに込めました。ナウといっしょなら
そこがどこであれ That’s Portlandポートランドの感性を盛り込んだ環境にやさしいアーバンアウトドアナウ
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
今あなたはどこにいますか?
都市での余裕と自然の自由を
みんな楽しめたら
あなたはすでにポートランドライフの主人公です。ポートランドライフを夢見ているみんなのためのナウの新しいコレクション。
ナウといっしょなら
今あなたがどこにいても、そこはポートランド𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆, 𝑻𝒉𝒂𝒕’𝒔 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒍𝒂𝒏𝒅
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
私たちの話は草風の音が聞こえて
海の絵を楽しむここから始まります。
自然の持つ自由が込められた
あなたの居場所、そこがポートランド𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆, 𝑻𝒉𝒂𝒕’𝒔 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒍𝒂𝒏𝒅
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
誰かがここに向かって走ってきています。
日差しと風を感じながら、自然を楽しみながら
自然が友達のように感じられる
あなたの居場所、そこがポートランド𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆, 𝑻𝒉𝒂𝒕‘𝒔 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒍𝒂𝒏𝒅
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
私が一番好きなところに帰る時間
自然が友達のように感じられる
あなたの居場所、そこがポートランド𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒚𝒐𝒖 𝒂𝒓𝒆, 𝑻𝒉𝒂𝒕’𝒔 𝑷𝒐𝒓𝒕𝒍𝒂𝒏𝒅
引用元:Instagram @naukorea(翻訳:Papago)
ヒョソプさん!
いつ、ポートランドに!?
びっくりしました。
ポートランドは、自然に優しい都市のようです。
参照はこちら。
nauのコンセプトと合いますね!
「誰かがここに向かって走ってきています」
はい、ヒョソプさんが自転車に乗って、颯爽と走ってきています!!
ドローンで撮影されたのか、かなり引きの動画で、見渡すかぎり一面グリーン🌳
自然豊かな風景に、みていて癒されます😊
2023/02/15に、nauのウェブサイトからグラビアもでていました!
紹介してくれているツイートです。
ありがとうございます♪
クールにきめたお顔のヒョソプさん
春の陽射しに照らされた、朗らかな笑顔のヒョソプさん
どちらも素敵です😍
まだ寒い日が続いていますが、あと少しで春なんですね🌿
nauの2023 S/S コレクション、楽しみですー🥰
コメント