「VOGUE MAN HONG KONG」のウェブサイトからヒョソプさんのインタビューとグラビアがでましたー！！
素敵なグラビアに、読み応えのあるインタビュー✨
新しい衣装のグラビアも！📸
ウェブサイトはこちらです！
《VOGUE MAN》香港版9月号電子書籍及び紙の本購読:表紙人物アンヒョソプ、K-Cultureの魅力を分かち合う
韓国ドラマを追うのはすでに多くの香港人の生活習慣になったようだが、毎年登場する新しいドラマは数え切れないほど多い。成功するためには、天の地の利と和を求めなければならない。今年のドラマ《社内お見合い》の男主人公として人気を集めた安孝燮(アン·ヒョソプ)は、今年の話題の人物で、個人SNSで900万人近くのフォロワーを獲得し、同時に多くの作品の撮影を確認しており、星が明るくなった彼は《VOGUE MAN HONG KONG》初のジャケット撮影を通じて事業に対する個人的な考えを共有する一方、韓国ドリームワークスの運営を知らせ、真のK-Cultureの魅力を感じることができる。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
BREAK THE BOUNDARIES
27歳のアン・ヒョソプは今年豊作で、若者市場と関連がある。《社内お見合い》はネットフリックスのダークホース作品で、率直に言って陳腐な素材だが、《お見合い相手はうちのボス》漫画を原作にした甘くて軽いストーリーが意外にもZ世代たちに人気を得て、久しぶりに放送が終わると、オンライン上で大きな反響と討論が起き、ドラマの中で’社長’カンテムを務めたアン・ヒョソプを最高の人気ストリーミングスターに浮上させ、様々なブランドの愛を受けている。これは典型的なポップ カルチャー現象です。人気がある限り、芸能界のはしごを登るのは簡単です。アン・ヒョソプはインタビューで「撮影中のすべての瞬間が今でも記憶に残っているが、笑って幸せだった思い出がすべて思い出される。すべての撮影シーンと対話がとても楽しく、唯一無二の体験だ。裏も表も「共創」していきます。一番大切なことは、たくさんのいい人たちと一緒に仕事ができてとても幸せです。結果を見るだけでなく、みんなの努力を感じます。だから、みんながこの作品を気に入ってくれているのを見ると、もっと意味があります。私は本当に嬉しいです」しかし、’大ヒット’の裏には必ずしも満足するのではなく、どのように歩いていくかがむしろ挑戦になるということにアン・ヒョソプは「私は自分自身を証明しなければなりません。俳優として、私はさまざまな困難を受け入れなければなりません。私はそれらを前向きな挑戦と見なします。私がより良くできる限り、それらを克服することができます。成長の道はいつもそうだった」と話した。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
アン・ヒョソプの星を取り戻すことがとても面白いというが、幼い頃からカナダで勉強していた’韓国ドラマを見てご飯を食べる’若者がいつのまにか真の俳優になった。 「子供の頃から、家族と一緒に映画を見るのが好きでした。映画館で本当に楽しかったことだと思ったし、私のように好きな人もいたらいいですね。その後、実際の俳優になるまで撮影がどのように進行されるのか知りたいし、役割ごとに観客が変わる可能性があるということを悟ったんです。 私は、すべての役割が異なる聴衆を持っていることを理解しています。 私はまた、絶え間ない探求の経験を楽しんでいます。良い俳優になるための道の一つが好奇心であり、キャラクターに没入する時、個人的な感情表現方法を知るようになったその瞬間、アン・ヒョソプではありません。観客が私の役割に感情を抱くとき、それは最も貴重で誇りに思う瞬間です。私の仕事がどんどん近づいていくにつれて、より多くの変化と発展の可能性を皆さんにもたらすことを願っています。」アン・ヒョソプの答えから、彼は子供の頃から演技に強い関心を持っていたことがわかります。 彼のキャリアは、夢を追いかけるプロセスのようで、若さと熱意を誇示するドラマよりも刺激的です。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
2020年はアン・ヒョソプのキャリアのターニングポイントとも言える.「浪漫ドクター キム・サブ2」での演技が好評を博し、同年開かれた第56回百想(ペクサン)芸術大賞TV部門男子新人演技賞とSBS演技大賞優秀賞を受賞するほど好評を受けており、このドラマは彼のこれまでで最も満足のいく作品になりました。「すべての作品には意味があります。どのチームも大好きですが、私の演技力を伸ばすことになると、それは “浪漫ドクター キム・サブ2″でなければなりません。浪漫ドクター キム・サブ2では、良い監督と多くの先輩、特にハン・ソッキュに会いました。個人的な行動で一瞬一瞬を楽しむ方法を教えてくれたのを覚えています。このシリーズを通じて、仕事の楽しみをもっと見つけることができます。毎日、人生に前向きでワクワクしています. 実際、どの撮影に参加しても、ステージ上でも舞台裏でも常に友達です. 後でみんなが元の生活に戻ったとしても、彼らはまだ仲良くしています。『浪漫ドクター キム・サブ2』より、ソ・ウジンを演じ、ついに周りの大人たちが彼を利用していることを知った。『ホン・チョンギ』では、ミステリアスなキャラクターのハ・ラムを。『社内お見合い』で、愛情深く温かい男 ‘始祖鳥’ まで多様なキャラクターを披露してきた。彼が台本を受け取ったときにどのように準備するかを尋ねられたとき、彼は次のように答えました。「何度も何度も台本を読み、キャラクターに没頭する。作品が何を伝えようとしているのかを考える。フィクションの物語やキャラクターですが、私はそれらを現実の状況として扱うようにしています。また、私が撮影現場で最初にしなければならないこと撮影場所を几帳面にチェックすること。例えば、劇中の家がどんな環境なのか、見知らぬ場所で次第にその雰囲気を感じて慣れなければなりません。」
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
DEFINE THE HAPPINESS
アン・ヒョソプを知っている人なら誰でも知っているように、演技のほかにも両親が幼い頃からクラシック音楽をたくさん聞かせてくれて、高校時代には学校のオーケストラでバイオリニストとして活動した。彼は「音楽と人の関係は不可分の関係だと思う。メロディーの変奏を通じて様々な感情が生まれるので、音楽を聴くことは休息を取るに値する時間だ。私は最近、各国のポップ音楽を接して最新曲とアイドルたちが歌う新曲を聞いているが、クラシック音楽は絶えず認識を高めたいところだ。」 アン・ヒョソプは今年スターハウスエンターテインメントと契約期間が満了した後、デビュー前から一緒に働いてきたチームとマネージャーのキム·ミンジとともにエンターテインメント会社ザ·プレセントカンパニーを設立し、本格的な’社長’になった。彼は自分がただみんなと「みんなと幸せになりたい」ことを望んでいるだけであることを強調したが、すでにその大きな目標を見えている。忙しい仕事と私生活のバランスをどのように取っているかを尋ねられたとき、彼は次のように語った。「人生は大変だから。でも、好きなことをしているなら、それは休息とエネルギーの源だと思いませんか？ 時間を使う最良の方法は考えないことです、スポーツをしている時のように。手放して楽しんで、人生のあらゆる瞬間を真剣に受け止めてください。」
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
今後の作品展開については、『浪漫ドクター キム・サブ3』のほかにも、台湾の大ヒットドラマ『時をかける愛』のリメイクが期待される。『ATimeCalledYou』（君の時間の中へ）では、「今撮影が盛んで、残りの我会拍は楽しく撮影できるので、来年は本格的にスタートしたい。私は原作を見たことがないが、多くの方々に愛される作品だということを知って期待を集めている。皆さんがしばらく待っていることを知っているのでも私がこの作品を作ってみます。」 韓流ブームが全世界を席巻している中、アン・ヒョソは韓国文化の多様性を自分の力量でアピールすることを望んでおり、K-Cultureの出演者として自信と自負心を持っている。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
現在でも、さまざまな分野の人々が韓国文化を広めるために多大な努力を払っています。俳優としての義務を果たすために最善を尽くします。 アン・ヒョソプ の言動から、彼がどれほど情熱的であるかは容易に理解できます。成功を定義する方法については、「誰もが幸せのために生きているのではないか？それは経済形態を超えている。個人的な成果、名誉、または快適な家族を持つことができます。あなたの基準が何であれ、個人的な基準に従って幸せであることは成功と呼ばれます。成功した人は、現状に満足する方法を知っていて、自分が属する場所を見つける方法を知っているといつも感じています。私は、世界が客観的であり、逆に不完全であると信じたことはありません。自分の人生を創造する方法を知っていれば、世界は、あなたの見方次第で変わる。変わる。生きている瞬間に、世界を幸せに見てみませんか？」 結局、人は幸せがあるからこそ、人生のビジョンがあり、人生の原動力となるのです。将来、彼らが一歩一歩成功する位置に到達できるように。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
TAKE EVERY CHANCE YOU GET IN LIFE
アン・ヒョソプのスターとしてのキャリアは明るい未来があり、彼の作品は芸能界に活力をもたらしていると同時に、さまざまなブランドから愛されているが、「すべてにおいて自然であることが良いと思う。ファッションにも当てはまると思います。専門家ではありませんが、いろいろな服を着る機会があります。 服は自分の個性を出さなければならないといつも思っているので、特にナチュラルが好きです。着回しのきくジャケットを羽織ると気持ちがいい。」「VOGUE MAN HONG KONG」の表紙撮影に初めて参加した彼は、大きな家で多様な衣装を披露した。ソウル郊外で、その効果は非常に自然であると述べ、「私が現場に到着したとき、すべての個人が自分のポストで最善の仕事をし、意見を共有し、お互いを尊重しようとします。これが最も快適な撮影プロセスです。暑い日でしたが、美味しいお弁当を用意していただき、とても幸せな気分でした。そんな美しい想いが写真に写っているようです。アン・ヒョソプは2015年、アルバムプロモーションのために香港を訪問したことがあるとし、「もちろん、皆さんにお会いしたいし、香港に行ってからしばらく経ったが、皆さんの優しさと歓声を今でも覚えています。本当に韓国に長くいたので、早く会いたいです。」あらゆる機会をつかむことが成功の秘訣。アン・ヒョソプの登場は、チャンスを待っていることを皆に伝えています。機会を待つことの裏には黙々と努力と準備が必要であり、流した汗はいつも水のように流れ、活気に満ちた未来に向かってゆっくりと波に乗って流れることを教えてくれる。
引用元：www.voguehk.com（翻訳：Papago、Google）
Photographer: Hyea W. Kang Fashion Director: Jacky Tam Stylist: Yunkee Jeong, Kim Shin Hye @ INTREND Text: Simon Au Hair: Lim Jung Ho @ BLOW Make-up: Kim Ji Young @ BLOW Executive Producer: Lee Kyung Kim @ BL CREATIVE HOUSE On set coordinator: Choi Won Ju Talent: Ahn Hyo Seop
読んでいると前向きな気分になって、私も頑張らなくちゃ！と思えるインタビューです！
「人生のあらゆる瞬間を真剣に受け止めてください」
こちらは、ヒョソプさんがいつもお話していることですね。
ヒョソプさんが1番好きな書籍「嫌われる勇気」の教えのひとつ「今を生きる」。
ヒョソプさん、ブレませんねー！👍
しっかりされていて、本当にすごいです✨
新しい衣装のグラビアもでてきて嬉しい🥰
どんな衣装も着こなしちゃうヒョソプさん、さすがです！
今回のVOGUE MAN HONG KONGのヒョソプさん、本当にヤバい🤩💖
どれもこれも、全てが最高です！！✨✨
VOGUE MAN HONG KONGさん、ありがとうございました！！
コメント